Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да иска уиски.
Bosnian[bs]
Možda želi viski.
Czech[cs]
Možná by si dal whisky.
Danish[da]
Måske vil han have en whisky.
German[de]
Vielleicht mag er einen Whiskey.
Greek[el]
Ίσως θέλει ένα ουίσκι.
English[en]
Maybe he likes whiskey.
Spanish[es]
Tal vez quiera un whisky.
Estonian[et]
Äkki meeldib talle viski.
Basque[eu]
Zer nahi duzu?
French[fr]
Un whisky lui ferait peut-être plaisir.
Hebrew[he]
אולי הוא אוהב ויסקי.
Croatian[hr]
Možda želi viski.
Hungarian[hu]
Lehet, szereti a whiskyt.
Italian[it]
Forse vorrebbe del whisky.
Lithuanian[lt]
Galbūt jis norėtų viskio.
Norwegian[nb]
Kanskje han vil ha en whisky.
Dutch[nl]
Misschien wil hij whisky hebben.
Polish[pl]
Może chce whisky?
Portuguese[pt]
Talvez ele queira um uísque.
Romanian[ro]
Poate ar dori un whisky.
Russian[ru]
Может он хочет виски.
Slovak[sk]
Možno by chcel whiskey.
Slovenian[sl]
Mogoče bi rad whisky.
Albanian[sq]
Mbase do një uiski.
Serbian[sr]
Možda bi hteo viski.
Turkish[tr]
Belki viski ister.