Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ποιος θα ήταν τόσο ηλίθιος ώστε να " αποκεφαλίσει " ένα αμάξι, και μετά να ρωτάει για την τιμή του
Spanish[es]
¿ Quién sería tan estúpido como para averiar un auto... y después averiguar el precio?
Dutch[nl]
Wie is er stom genoeg om een auto te verbouwen en dan naar de prijs te informeren?
Portuguese[pt]
Quem seria tão estúpido para danificar um carro e depois checar o preço?
Turkish[tr]
Kim bir arabaya önce zarar verip...... ardından fiyatını soracak kadar aptal olabilir ki?