Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die tragische Geschichte von der Vernichtung zahlreicher Indianerstämme und dem schweren Schaden, der den übrigen durch die europäischen Einwanderer, das Militär und die Staatsmacht der USA zugefügt wurde, ist von Historikern hinlänglich dokumentiert worden.
English[en]
The tragic history of the annihilation of many Indian tribes and the devastation of others at the hands of European immigrant settlers and the United States military and political apparatus has been well documented by historians.
Spanish[es]
La trágica historia de la destrucción de muchas de las tribus indígenas y la devastación de otras personas a manos de los colonos europeos inmigrantes, así como las acciones políticas y militares de Estados Unidos, han sido bien documentadas por los historiadores.
French[fr]
L’histoire tragique de l’extermination de nombreuses tribus indiennes et de la dévastation d’autres tribus par des colons européens immigrants et l’armée ou le gouvernement des États-Unis est bien documentée par les historiens.
Italian[it]
La tragica storia della completa distruzione di molte tribù indiane e la devastazione di altre per mano degli immigranti europei e delle azioni militari e politiche degli Stati Uniti, è stata ben documentata dagli storici.
Japanese[ja]
歴史家たちがその悲劇的な歴史を記録してきたように,多くのインディアンの部族が消滅し,その他の多くの人々が壊滅的な打撃を受けたのは,ヨーロッパから移民してきた入植者のしわざと,合衆国の武力と政治的画策によるものでした。
Korean[ko]
유럽에서 이주한 정착민들과 미합중국의 군사 및 정치 조직이 여러 인디언 부족을 괴멸하고 다른 사람들을 유린한 비극적인 역사는 역사가들이 잘 기록해 왔다.
Portuguese[pt]
A trágica história de devastação e aniquilação de muitas tribos indígenas pelas mãos de colonizadores europeus, militares dos Estados Unidos e mecanismos políticos foi bem documentada pelos historiadores.
Russian[ru]
Трагическая история истребления многих индейских племен и разорения других от рук поселенцев, состоящих из европейских иммигрантов и военно-политического аппарата США, хорошо задокументирована историками.