Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I henhold til de mest aktuelle oplysninger har koncessionshaverens aktionærer endnu ikke foretaget disse ændringer.
German[de]
Den jüngsten Informationen zufolge sind diese Änderungen von den Aktionären des Konzessionärs noch immer nicht vorgenommen worden.
Greek[el]
Σύμφωνα με τις πλέον πρόσφατες διαθέσιμες πληροφορίες οι τροποποιήσεις αυτές δεν έχουν ακόμα πραγματοποιηθεί από τους μετόχους του αποδέκτη της εκχώρησης.
English[en]
The latest information available indicates that these changes have still to be made by the concessionaire's shareholders.
Spanish[es]
Según las informaciones más recientes, los accionarios del concesionario aún no han realizado estas modificaciones.
Finnish[fi]
Viimeksi saatujen tietojen perusteella käyttöluvan haltijan osakkaat eivät ole vieläkään tehneet näitä muutoksia.
French[fr]
Selon les informations les plus récentes, ces modifications n'ont toujours pas été apportées par les actionnaires du concessionnaire.
Italian[it]
Stando alle informazioni più recenti, dette modifiche non sono ancora state apportate dagli azionisti del concessionario.
Dutch[nl]
Volgens de recentste informatie hebben de aandeelhouders van de concessiehouder die wijzigingen nog steeds niet aangebracht.
Portuguese[pt]
Segundo as informações mais recentes, essas modificações ainda não foram efectuadas pelos accionistas do concessionário.
Swedish[sv]
Enligt de senaste uppgifterna kommissionen fått har koncessionshavarens aktieägare ännu inte gjort dessa ändringar.