Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически предаватели на сигнали, предавателни постове за телекомуникации, магнитни кодиращи устройства, магнетофони
Czech[cs]
Přenašeče elektrických signálů, telekomunikační přenosové stanice, magnetické kodéry, magnetofony
Danish[da]
Sendere af elektriske signaler, transmissionsposter til telekommunikationsvirksomhed, magnetiske kodere, kassettebåndoptagere
German[de]
Elektrische Messwertgeber, Übertragungsstationen für die Telekommunikation, magnetische Kodierer, Kassettenrecorder
Greek[el]
Αναμεταδότες ηλεκτρικών σημάτων, συσκευές μετάδοσης για τις τηλεπικοινωνίες, μαγνητικοί κωδικοποιητές, μαγνητόφωνα
English[en]
Electric signal transmitters, transmitting sets (telecommunications), magnetic encoders, audio cassette recorders
Spanish[es]
Transmisores de señales eléctricas, aparatos de transmisión para las telecomunicaciones, codificadores magnéticos, magnetófonos
Estonian[et]
Elektrisignaalide edastusseadmed, kaugside edastusaparaadid, magnetkooderid, kassettmagnetofonid
Finnish[fi]
Sähkösignaalien lähettimet, tietoliikenteen siirtopylväät, magneettikooderit, nauhurit
French[fr]
Transmetteurs de signaux électriques, postes de transmission pour les télécommunications, codeurs magnétiques, magnétophones
Hungarian[hu]
Elektromos jeladók, átjátszó állomások távközléshez, mágneses jeladók, magnetofonok
Italian[it]
Trasmettitori di segnali elettrici, postazioni di trasmissione per le telecomunicazioni, codificatori magnetici, magnetofoni
Lithuanian[lt]
Signalo siųstuvas, telekomunikacijų perdavimo stotys, magnetinio įrašymo sistema, kasečių įrašymo grotuvai
Latvian[lv]
Elektrisku transmisijas sistēmu nodrošināšana, transmisijas sistēmas un telesakaru nodrošināšana, magnētiski dati, magnetofoni
Maltese[mt]
Trażmettituri ta' sinali elettriċi, settijiet tat-trażmissjoni għat-telekomunikazzjonijiet, tagħmir manjetiku tal-kodifikazzjoni, reġistraturi tal-kasetts
Dutch[nl]
Zenders van elektrische signalen, zendtoestellen voor telecommunicatie, magnetische codeertoestellen, bandopnameapparaten
Polish[pl]
Transmitery sygnałów elektrycznych, posty transmisyjne telekomunikacyjne, kodery magnetyczne, magnetofony taśmowe
Portuguese[pt]
Transmissores de sinais eléctricos, postos de transmissão para telecomunicações, codificadores magnéticos, leitores de cassetes
Romanian[ro]
Transmiţătoare de semnale electrice, posturi de transmisie pentru telecomunicaţii, dispozitive de codare magnetice, magnetofoane
Slovak[sk]
Vysielače elektrických signálov, telekomunikačné prenosové stanice, magnetické kódovacie zariadenia, magnetofóny
Slovenian[sl]
Oddajniki električnih signalov, telekomunikacijska oddajna mesta, magnetni kodirniki, rekorderji kaset
Swedish[sv]
Sändare för elektriska signaler, sändare för telekommunikation, magnetiska kodare, kassettbandspelare