Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Идвам от Ларами, за да наръгам един пияница в тъмна уличка
Danish[da]
Jeg kom snigende op fra Laramie og stak en drukkenbolt ned på en mørk gade
Spanish[es]
Que vine de Laramie a matar al borracho del pueblo en un callejón
French[fr]
Je suis venu de Laramie pour me cacher dans un coin et poignarder un ivrogne
Hungarian[hu]
Eljöttem Laramie- ből, hogy egy sikátorban leszúrjam a város legrészegebbjét
Icelandic[is]
Ég kom hingað til að kála bæjarrónanum
Italian[it]
Sono venuto proprio per appostarmi in un vicolo e accoltellare un ubriacone
Norwegian[nb]
Jeg kom fra Laramie for å knivstikke en full fyr i et mørkt smug
Dutch[nl]
Ik kwam uit Laramie om in ' n donkere steeg de lokale dronkelap neer te steken
Polish[pl]
Przybyłem z Laramie, by czaić się z nożem w ciemnym zaułku na miejscowego pijaka
Portuguese[pt]
Vim de Laramie para aparecer num beco e esfaquear o bêbedo da terra
Swedish[sv]
Jag kom ända från Laramie för att knivhugga stans alkis