Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان بودرة التلك ؟
Greek[el]
Απ'το ταλκ το κατάλαβες;
English[en]
Was it the talcum powder?
Spanish[es]
¿Fue por eso del talco?
French[fr]
À cause du talc?
Hungarian[hu]
A hintőporból gondolja?
Italian[it]
E'per la polvere di talco?
Portuguese[pt]
Era talco?
Russian[ru]
Вы так считаете из-за талька?
Slovenian[sl]
Zaradi pudra?
Serbian[sr]
Zbog pudera?
Turkish[tr]
O talk pudrası mıydı?