Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإننا نعتقد بأن الحصول على التكنولوجيا الجديدة ذات الصلة بالظروف الحالية والمتوفرة لدى البلدان المتقدمة اليوم، يتيح لجمهورية فانواتو والدول الجزرية الصغيرة الأخرى تطوير أنظمتها للطاقة المتجددة المتكاملة والوقود الهيدروجيني إذا استغلت مواردنا المحتملة من الرياح والشمس والطاقة الحرارية الأرضية والطاقة الكهرمائية، استغلالا كاملا.
English[en]
We believe that with access to the new and relevant technology available in the developed countries today, the Republic of Vanuatu and other small island nations can develop integrated renewable energy systems and hydrogen fuels if our potential wind- and sun-related and geothermal and hydroelectricity resources can be fully utilized.
Spanish[es]
Pensamos que con el acceso a las tecnologías nuevas de que se dispone actualmente en esa esfera en los países desarrollados, la República de Vanuatu y otras pequeñas naciones insulares podemos desarrollar sistemas integrados de energía de fuentes renovables y combustibles de hidrógeno si podemos utilizar plenamente nuestro potencial en materia de recursos para la obtención de energía eólica, solar, geotérmica e hidroeléctrica.
French[fr]
Nous pensons qu’avec un accès aux technologies nouvelles et appropriées qui sont aujourd’hui disponibles dans les pays en développement, la République de Vanuatu et d’autres petits États insulaires pourraient mettre au point des systèmes intégrés d’énergies renouvelables et de carburants à base d’hydrogène si nos ressources potentielles en énergie éolienne, solaire, géothermique et hydroélectrique étaient pleinement utilisées.
Russian[ru]
Мы считаем, что при условии предоставления им доступа к новым и соответствующим технологиям, которые имеются сегодня в развитых странах, Республика Вануату и другие малые островные государства смогут разработать комплексные системы использования возобновляемых источников энергии и водородного топлива, с тем чтобы в полной мере использовать наши потенциальные ресурсы энергии ветра и солнечной энергии, а также геотермальные и гидроэнергетические ресурсы.
Chinese[zh]
我们认为,只要能获得发达国家现已拥有的新的和相关技术,只要我国潜在的风能和太阳能以及地热和水力电气资源得到充分利用,瓦努阿图共和国和其他小岛国就能建立起一体化的可再生能源系统并研制出氢燃料。