Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ръководи моя Кибуц.
Bosnian[bs]
On upravlja mojim boravkom u Kibbutzu.
Czech[cs]
Á, to je Maskia, ředitel kibucu.
Greek[el]
Διαχειριζεται το Κιμπουτς μου.
English[en]
He administers my kibbutz.
Spanish[es]
Administra mi kibbutz.
French[fr]
C'est le Mazkir, le secrétaire du Kibboutz.
Hebrew[he]
הוא מנהל הקיבוץ שלי.
Croatian[hr]
On upravlja mojim boravkom u Kibbutzu.
Hungarian[hu]
Ő a kibbutz igazgatója.
Dutch[nl]
Hij beheert mijn kibbutz.
Polish[pl]
Zarządza moim Kibbucem.
Portuguese[pt]
Ele adiministra meu kibbutz.
Russian[ru]
Он в правлении Кибуца.
Slovak[sk]
Á, toto je Maskia, on je riaditeľom kibucu.
Turkish[tr]
Benim kibbutz'umun yöneticisi.