Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The ICC had noted signs of this recovery in 2003, but the clearest proof that something was shifting was provided by the struggle of students against the Contrat Première Embauche (CPE) legislation in France in 2006, a movement which showed a real capacity for self-organisation in assemblies and which threatened to spread to the employed sectors, thus obliging the government to cancel the CPE.
Spanish[es]
La CCI había observado signos de esta recuperación en 2003, pero la prueba más clara de que algo estaba cambiando fue la lucha de los estudiantes contra la ley del Contrato de Primer Empleo (CPE) en Francia en 2006, un movimiento que demostró una capacidad real de autoorganización en asambleas y amenazó con extenderse a sectores asalariados, obligando así al gobierno francés a anular el CPE[14].