Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحدهم ما زال يتكلم الروسية ؟
Bulgarian[bg]
Говори ли още някой руски?
Czech[cs]
Pořád se mluví rusky?
Danish[da]
Er der stadig nogen, der taler russisk?
German[de]
Spricht noch irgendwer Russisch?
Greek[el]
Μιλάνε ακόμη Pώσικα;
English[en]
Someone still speaks Russian?
Spanish[es]
¿Todavía se habla el ruso?
Estonian[et]
Kas keegi räägib veel vene keelt?
Finnish[fi]
Puhuuko joku vielä venäjää?
Hebrew[he]
מישהו עדיין דובר רוסית?
Croatian[hr]
Zar netko još govori ruski?
Hungarian[hu]
Az oroszt még beszéli valaki?
Indonesian[id]
Seseorang masih berbicara Rusia?
Italian[it]
Qualcuno parla ancora russo?
Dutch[nl]
Spreekt er dan nog iemand Russisch?
Polish[pl]
Ktoś jeszcze mówi po rosyjsku?
Portuguese[pt]
Ainda há alguém que fale russo?
Romanian[ro]
Mai vorbeşte cineva rusă?
Slovak[sk]
Stále sa hovorí rusky?
Serbian[sr]
Зар нетко још говори руски?
Swedish[sv]
Pratar man ryska fortfarande?
Turkish[tr]
Rusça konuşanlar var mı hâlâ?
Vietnamese[vi]
Có người còn nói tiếng Nga à?