Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رصدنا تحركات هناك من يسير نحو الشاحنة
Bulgarian[bg]
Някой върви към камиона.
Bangla[bn]
কেউ একজন ট্রাকের দিকে এগোচ্ছে ।
Bosnian[bs]
Neko hoda ka kamionu.
Czech[cs]
Někdo kráčí ke vozidlu.
German[de]
Jemand in Richtung der LKW-Gehen.
Greek[el]
Κάποιος περπατάει προς το φορτηγό.
English[en]
Someone's walking toward the truck.
Spanish[es]
Alguien se acerca al camión.
Estonian[et]
Keegi kõnnib veoki poole.
Finnish[fi]
Joku on kävelemässä rekkaa kohti.
French[fr]
Quelqu'un marche vers le camion.
Hebrew[he]
מישהו ללכת לכיוון המשאית.
Croatian[hr]
Neko hoda ka kamionu.
Indonesian[id]
Ada yang menuju truk.
Italian[it]
Qualcuno si avvicina al camion.
Lithuanian[lt]
Kažkas eina link sunkvežimio.
Macedonian[mk]
Некој доаѓа накај камионот.
Dutch[nl]
Iemand loopt er naar de truck.
Polish[pl]
Ktoś zbliża się do ciężarówki.
Portuguese[pt]
Alguém está indo em direção ao caminhão.
Romanian[ro]
Cineva se îndreaptă spre camion.
Russian[ru]
Кто-то идет к грузовику.
Slovenian[sl]
Nekdo se približuje tovornjaku.
Albanian[sq]
Dikush po i afrohet kamionit.
Swedish[sv]
Någon går mot lastbilen.