Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن استخدام المواد البلاستيكية في عمليات الصهر كوقود وكعوامل اختزال، إذا كانت هناك سيطرة جيدة على انبعاثات المصهر، وخاصة فيما يتعلق بمركبات الديوكسين والفوران.
English[en]
Plastics can be used in smelting operations as fuel and as reducing agents, if smelter emissions are well controlled, especially for dioxins and furans.
Spanish[es]
Los plásticos pueden utilizarse en operaciones de fundición como combustible y como agentes reductores, siempre que las emisiones de los hornos de fundición se controlen apropiadamente, especialmente respecto de las dioxinas y los furanos.
French[fr]
Les plastiques peuvent être utilisés dans les opérations de fusion comme combustible ou agents réducteurs lorsque les émissions des fonderies sont soigneusement contrôlées, en particulier pour ce qui est des dioxines et des furanes.
Russian[ru]
Пластмассы могут применяться в плавильных операциях в качестве топлива или в качестве восстановителей, при условии наличия на заводе хорошего контроля за выбросами, особенно выбросами диоксинов и фуранов.
Chinese[zh]
如果能够充分控制熔炉排放,特别是控制二噁英和呋喃排放,则可以将塑料用作燃料及作为还原剂用于熔化作业。