Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يسعدني أن أجيب عن أي سؤال لديك أو...
Bosnian[bs]
Rado ću da odgovorim na svako pitanje.
Danish[da]
Jeg svarer hjertens gerne.
Greek[el]
Ευχαρίστως ν'απαντήσω.
Spanish[es]
Contestaré gustosamente cualquier pregunta.
Finnish[fi]
Vastaan mielelläni ihan mihin tahansa...
French[fr]
J'y répondrai avec plaisir.
Croatian[hr]
Rado ću odgovoriti na svako pitanje.
Polish[pl]
Z przyjemnością odpowiem na wasze pytania.
Portuguese[pt]
Ficarei feliz em responder.
Romanian[ro]
Vă răspund cu plăcere.
Slovenian[sl]
Z veseljem bom odgovarjal na vaša vprašanja.
Serbian[sr]
Rado ću odgovoriti na svako pitanje.
Swedish[sv]
Jag svarar mer än gärna på vad som helst...
Turkish[tr]
Soracağın sorulara cevap vermekten memnuniyet duyarım ve...
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ rất vui khi trả lờii các câu hỏi của các bạn
Chinese[zh]
我 很樂意 回答 你 的 任何 問題, 或者