Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ani nemůžu najít ty jehlový lodičky.
English[en]
And I can't find those stilettos.
Spanish[es]
Tampoco puedo encontrar esos estiletes.
Finnish[fi]
Enkä löydä piikkikorkokenkiänikään.
French[fr]
Et je trouve pas ces talons aiguilles de chez Shelley.
Hungarian[hu]
És nem találom a tűsarkúmat sem, a Shellys-ben vettem.
Italian[it]
E non trovo le scarpe coi tacchi.
Dutch[nl]
En ik ben m'n naaldhakken ook al kwijt.
Polish[pl]
I nie mogę znaleść tych wysokich szpilek.
Portuguese[pt]
E nao sei dos sapatos de salto alto, aqueles da Shelley's.
Romanian[ro]
Şi nu găsesc those stilettos.
Serbian[sr]
I ne mogu naći štikle.