Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тео Фордхам добре е знаел какви документи са взети от офиса на клиента му.
Bosnian[bs]
Theo Fordham je tačno znao kakvi papiri su uzeti iz kancelariju njegovog klijenta.
Czech[cs]
Theo Fordham věděl úplně přesně, které dokumenty byly z kanceláře jeho klienta zabaveny.
German[de]
Theo Fordham wusste genau welche Papiere aus dem Büro seines Klienten beschlagnahmt wurden.
Greek[el]
Ο Θίο Φόρνταμ ήξερε ακριβώς τι έγγραφα κατασχέθηκαν απ'το γραφείο του πελάτη του.
English[en]
Theo Fordham knew exactly what papers were seized from his client's office.
Spanish[es]
Theo Fordham sabía exactamente qué papeles fueron incautados de la oficina de su cliente.
Finnish[fi]
Theo Fordham tiesi, mitä papereita hänen asiakkaaltaan takavarikoitiin.
French[fr]
Fordham savait exactement quels papiers avaient été saisis au bureau de son client.
Hebrew[he]
תיאו פורדהם ידע בדיוק איזו ניירת הוחרמה ממשרדו של הלקוח שלו.
Croatian[hr]
Theo Fordham je točno znao koja dokumenta su uzeta iz ureda njegovog klijenta.
Hungarian[hu]
Theo Fordham tudta, milyen papírokat foglaltak le az ügyfele irodájában.
Italian[it]
Theo Fordham sapeva quali documenti avevano sequestrato dall'ufficio del suo cliente.
Norwegian[nb]
Theo Fordham visste akkurat hvilke papirer som ble tatt fra sin klients kontor.
Polish[pl]
Theo Fordham wiedział, które papiery zabrano z biura jego klienta.
Portuguese[pt]
O Theo Fordham sabia exactamente os papéis apreendidos do escritório do cliente.
Romanian[ro]
Theo Fordham ştia exact ce documente au fost reţinute din biroul clientului lui.
Russian[ru]
Тео Фордем знал, какие именно бумаги были изъяты из офиса его клиента.
Slovenian[sl]
Fordham je poznal klientovo dokumentacijo.
Serbian[sr]
Theo Fordham točno znao ono papire zaplenjeno iz ureda njegovog klijenta.
Swedish[sv]
Theo Fordham visste precis vilka papper ni beslagtagit.
Turkish[tr]
Theo Fordham müşterisinin ofisinden hangi dosyaların alındığını biliyordu.