Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι, το αίμα είναι στο περικάρδιο.
English[en]
No, the blood is in the pericardial sac.
Spanish[es]
No, la sangre está en el saco pericárdico.
Finnish[fi]
Ei, veri on sydänpussissa.
French[fr]
Non, le sang est dans le sac péricardique.
Hebrew[he]
הוא בשק קרום הלב. לא.
Hungarian[hu]
Nem, a vér a szívburokban gyűlt össze.
Italian[it]
No, il sangue è nel sacco pericardico.
Latvian[lv]
Nē, asinis... tās ir perikardā.
Malay[ms]
Bukan, darah dalam kantung perikardium.
Norwegian[nb]
Nei, blodet er i hjertesekken.
Portuguese[pt]
Não, o sangue está no saco pericárdico.
Russian[ru]
Нет, кровь в околосердечной сумке.
Sinhala[si]
උර කුහරය පැහැදිළියි.
Slovenian[sl]
Kri... je v srčni ovojnici.
Serbian[sr]
Ne, krv je u srčanoj kesi.
Thai[th]
ไม่, เลือดคั่งในถุงเยื่อหุ้มหัวใจ
Turkish[tr]
Hayır, kan perikardiyal kesede.
Vietnamese[vi]
Không, màng ngoài tim đang xuất huyết.