Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ከዚያም ዓለም አቀፍ እውቅና ካገኙ ሌሎች ሙዚቀኞች ጋር አንድ ላይ በመሆን በዉድስቶክ ፌስቲቫል አዘጋጀን።
Cebuano[ceb]
Dayon miabot ang Woodstock Music Festival, diin nanugtog kami uban sa ilado sa tibuok kalibotang mga mag-aawit.
Czech[cs]
Potom přišel hudební festival ve Woodstocku, kde jsme hráli společně s mezinárodně známými hudebníky.
Danish[da]
Derefter optrådte vi som nævnt ved Woodstockfestivalen sammen med andre internationalt kendte musikere.
German[de]
Dann kam das Woodstock-Festival, wo wir neben anderen weltbekannten Musikern auftraten.
Greek[el]
Μετά ήρθε το Φεστιβάλ Μουσικής του Γούντστοκ, όπου παίξαμε μαζί με άλλους διεθνώς διάσημους μουσικούς.
English[en]
Then came the Woodstock Music Festival, where we played alongside other internationally famous musicians.
Spanish[es]
Entonces llegó el Festival Musical de Woodstock, donde tocamos junto a otros músicos internacionalmente famosos.
Finnish[fi]
Sitten tulivat Woodstockin musiikkifestivaalit, joissa soitimme toisten kansainvälisesti tunnettujen muusikkojen ohella.
French[fr]
Puis vint le festival de Woodstock, où nous avons joué parmi d’autres musiciens de renommée internationale.
Italian[it]
Poi ci fu il Festival Musicale di Woodstock, dove suonammo a fianco di altri musicisti di fama internazionale.
Japanese[ja]
そして迎えることになったのが,ウッドストック音楽祭です。 私は国際的に有名な他の演奏家たちと並んで演奏しました。
Korean[ko]
그 다음에 우드스톡 음악제가 있었으며, 거기서 국제적으로 이름이 난 다른 음악가들과 함께 경연을 벌였다.
Norwegian[nb]
Så kom Woodstock musikkfestival, hvor vi deltok sammen med andre internasjonalt kjente musikere.
Dutch[nl]
Toen kwam het Woodstock-muziekfestival waar wij naast andere wereldberoemde musici speelden.
Portuguese[pt]
Daí veio o Festival Musical de Woodstock, onde tocamos ao lado de outros músicos famosos internacionalmente.
Swedish[sv]
Sedan kom musikfestivalen i Woodstock, där vi spelade tillsammans med andra internationellt berömda musiker.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ay dumating ang Woodstock Music Festival, kung saan kami tumugtog na kasama ng iba pang internasyonal na kilalang mga musikero.
Turkish[tr]
Sonra Woodstock Müzik Festivali geldi ve biz orada, uluslararası çapta tanınmış başka müzisyenlerin yanı sıra sahneye çıktık.