Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Белгия провежда по-значително изследване на проби в сравнение с останалите държави-членки.
Czech[cs]
Belgie provádí rozsáhlejší odběr vzorků než ostatní členské státy.
Danish[da]
Belgien udtager flere prøver end de øvrige medlemsstater.
German[de]
Belgien nimmt mehr Proben als andere Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Το Βέλγιο πραγματοποιεί σημαντικά περισσότερες δειγματοληψίες σε σχέση με τα υπόλοιπα κράτη μέλη.
English[en]
Belgium undertakes more extensive sampling than other Member States.
Spanish[es]
Bélgica procede a un muestreo más extensivo que los demás Estados miembros.
Estonian[et]
Belgia võtab rohkem proove kui teised liikmesriigid.
Finnish[fi]
Belgia ottaa enemmän näytteitä kuin muut jäsenvaltiot.
French[fr]
La Belgique a prélevé un nombre d'échantillons sensiblement plus élevé que les autres États membres.
Hungarian[hu]
Belgium a többi tagállamnál kiterjedtebb mintavételezést folytatott.
Italian[it]
Il Belgio realizza un numero maggiore di campionamenti rispetto agli altri Stati membri, causando una distorsione dei risultati e delle tendenze generali dell'UE.
Lithuanian[lt]
Belgijoje mėginių imama daugiau nei kitose valstybėse narėse.
Latvian[lv]
Beļģija veic pārbaudes lielākam skaitam paraugu nekā citas dalībvalstis.
Maltese[mt]
Il-Belġju jwettaq ġbir ta' kampjuni aktar estensiv minn Stati Membri oħra.
Dutch[nl]
In België wordt intensiever bemonsterd dan andere lidstaten.
Polish[pl]
Belgia pobiera więcej próbek niż pozostałe państwa członkowskie.
Portuguese[pt]
A Bélgica procede a amostragens mais exaustivas do que os outros Estados-Membros.
Romanian[ro]
Belgia efectuează o eșantionare mai extinsă decât alte state membre.
Slovak[sk]
Belgicko odoberalo podstatne viac vzoriek než iné členské štáty.
Slovenian[sl]
V Belgiji je vzorčenje obsežnejše kot v ostalih državah članicah.
Swedish[sv]
Belgien tar mer omfattande stickprover än övriga medlemsstater.