Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كذلك حضر الجلسة مراقبون عن المنظمات الدولية التالية: اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة، واللجنة الاستشارية المعنية بالمادة # من اتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة (نافتا)، ومحكمة التحكيم الدائمة، ومركز القاهرة الاقليمي للتحكيم التجاري الدولي، والمعهد المعتمد للمحكّمين، والغرفة التجارية الدولية، وكلية التحكيم الدولي في جامعة كوين ماري بلندن
Spanish[es]
Asistieron al período de sesiones observadores de las siguientes organizaciones internacionales: Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas, Comité Consultivo sobre el artículo # del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, Corte Permanente de Arbitraje, Centro Regional de Arbitraje Mercantil Internacional de El Cairo, Chartered Institute of Arbitrators, Cámara de Comercio Internacional y Escuela de Arbitraje Internacional de la Universidad Queen Mary de Londres
French[fr]
Étaient également représentées par des observateurs les organisations internationales suivantes: Commission économique pour l'Europe de l'ONU, Comité consultatif sur l'article # de l'Accord de libre-échange nord-américain, Cour permanente d'arbitrage, Centre régional du Caire pour l'arbitrage commercial international, Chartered Institute of Arbitrators, Chambre de commerce internationale, Queen Mary University of London, School of International Arbitration
Russian[ru]
На сессии присутствовали наблюдатели от следующих международных организаций: Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций, Консультативного комитета по статье # НАФТА, Постоянной палаты Третейского суда, Каирского регионального центра по международному торговому арбитражу, Института арбитров, Международной торговой палаты и Школы международного арбитража Лондонского университета
Chinese[zh]
下列国际组织的观察员出席了会议:联合国欧洲经济委员会、北美自由贸易协定第 # 条咨询委员会、常设仲裁法院、开罗国际商业仲裁区域中心、特许仲裁员协会、国际商会、伦敦玛利亚皇后大学国际仲裁学院。