Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit gee die garnaal uitsonderlike gesigsvermoë.
Amharic[am]
በዚህ ምክንያት ይህ ሽሪምፕ የላቀ የማየት ችሎታ ሊኖረው ችሏል።
Bulgarian[bg]
Това ѝ помага да вижда по–добре.
Cebuano[ceb]
Tungod niana, mas maayo ang panan-aw niini nga pasayan.
Czech[cs]
Díky tomu vidí víc než jiní živočichové.
Danish[da]
Det betyder at knælerrejen har et usædvanlig godt syn.
Greek[el]
Χάρη σε αυτή την ικανότητα, η όρασή της είναι οξύτατη.
English[en]
This gives the shrimp enhanced vision.
Spanish[es]
Eso le confiere una visión óptima.
Estonian[et]
See annab sellele krevetile erilise nägemisvõime.
Finnish[fi]
Tämä tehostaa äyriäisen näköä.
Croatian[hr]
Zbog toga ima izuzetno dobar vid.
Armenian[hy]
Դրա շնորհիվ այս ծովախեցգետինը հրաշալի տեսողական ունակություններ ունի։
Indonesian[id]
Karena itu, udang ini memiliki penglihatan yang lebih baik.
Iloko[ilo]
Maaramidna met ti kasumbangir dayta isu a naklarklaro ti panagkitana.
Italian[it]
Tale caratteristica potenzia le sue capacità visive.
Japanese[ja]
そのため,視覚が優れているのです。
Georgian[ka]
სწორედ ამის წყალობით არის მისი მხედველობა უნიკალური.
Lithuanian[lt]
Tai leidžia gyviui daug geriau matyti.
Malagasy[mg]
Tena mahita be io patsabe io noho izany fahaizany izany.
Macedonian[mk]
Ова придонесува да има извонреден вид.
Maltese[mt]
Minħabba f’hekk, il- gamblu għandu vista iktar avanzata.
Norwegian[nb]
Dette gir sjøkneleren økt synsevne.
Dutch[nl]
Hierdoor heeft het diertje een zeer goed gezichtsvermogen.
Nyanja[ny]
Zimenezi zimathandiza nkhanuyi kuti izitha kuona zinthu zimene nyama zina sizingathe kuona.
Polish[pl]
Dzięki temu ma bardzo szeroki zakres widzenia.
Portuguese[pt]
Isso faz com que o camarão tenha uma visão superior.
Romanian[ro]
Această capacitate îi sporeşte acuitatea vizuală.
Slovak[sk]
To jej umožňuje lepšie vidieť.
Slovenian[sl]
Zaradi tega je njegov vid izpopolnjen.
Albanian[sq]
Kjo bën që ai të ketë një shikim mjaft të zhvilluar.
Serbian[sr]
Zahvaljujući tome, njegov vid je još oštriji i bolji.
Southern Sotho[st]
Sena se etsa hore sherimpi e bone ka tsela e hlakileng.
Swedish[sv]
Detta gör att den har en oerhört bra syn.
Swahili[sw]
Hilo huboresha uwezo wake wa kuona.
Congo Swahili[swc]
Hilo huboresha uwezo wake wa kuona.
Thai[th]
นี่ ทํา ให้ กั้ง นี้ มี การ มอง เห็น ที่ ดี.
Tagalog[tl]
Kaya napakalinaw ng paningin nito.
Tswana[tn]
Seno se thusa shrimp gore e kgone go bona sentle.
Turkish[tr]
Bu, mantis karidesine eşsiz bir görme yeteneği kazandırır.
Tsonga[ts]
Leswi swi endla leswaku ri kota ku vona swilo kahle.
Ukrainian[uk]
Завдяки цьому креветка має надзвичайно добрий зір.
Xhosa[xh]
Oko kunceda imbaza ibone kakuhle.
Zulu[zu]
Lokhu kwenza le mfanzi ibe neso elibukhali.