Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предизвикване на слаб геометричен серонеутрализиращ титър при морски свинчета, най-малко 5.6 log2
Czech[cs]
K vyvolání séroneutralizačního titru u morčat o geometrickém průměru nejméně 5,6 log2
Danish[da]
Inducerer en seroneutraliserende titer i marsvin med et geometrisk gennemsnit på mindst 5.6 log2
German[de]
zur Induktion eines GMT-Titers beim Meerschweinchen von mindestens 5.6 log2
Greek[el]
Για πρόκληση μέσου γεωμετρικού τίτλου οροεξουδετέρωσης τουλάχιστον 5.6 log2 σε ινδικά χοιρίδια.
English[en]
to induce a geometric mean seroneutralizing titre in guinea pigs of at least 5.6 log2
Spanish[es]
Induce un título de seroneutralización como media geométrica en cobayas de, al menos, 5.6 log2
Estonian[et]
mis tekitab merisigadel vähemalt 5,6 log2 geomeetrilise keskmise seroneutraliseeriva tiitri
Finnish[fi]
aikaansaa marsuilla vähintään 5.6 log2 seroneutralisoivan tiitterin geometrisen keskiarvon
French[fr]
Pour produire une moyenne géométrique du titre en anticorps séroneutralisants après vaccination de cobayes d’au moins 5.6 log2
Hungarian[hu]
amely tengerimalacban, VN próbával minimum 25,6 ellenanyagtitert indukál (geometriai átlag)
Italian[it]
capace di indurre un titolo geometrico medio sieroneutralizzante nelle cavie di almeno 5,6 log2
Lithuanian[lt]
Sukelti ne mažesnį kaip 5,6 log2 vidutinį geometrinį seroneutralizuojantį titrą jūrų kiaulytėms
Latvian[lv]
lai ierosinātu ģeometriski vidēju seroneitralizējošu titru jūras cūciņām vismaz 5,6 log2
Maltese[mt]
li jinduċi titru medju ġeometriku seroneutralizing fil-Indi ta 'mill-inqas 5.6 log2
Dutch[nl]
Om een geometrisch gemiddelde serumnuetraliserende titer van tenminste 5.6 log2 in cavia’s te induceren
Polish[pl]
indukujący średnie geometryczne miano przeciwciał u świnek morskich na poziomie przynajmniej 5,6 log2
Portuguese[pt]
Para induzir um título de seroneutralização médio em cobaios no mínimo de 5.6 log2
Romanian[ro]
Pentru a induce un titru de seroneutralizare – ca medie geometrica – la porcii de guineea de cel putin 5,6 log2
Slovak[sk]
K vyvolaniu priemerného geometrického sérumneutralizačného titru u morčiat najmenej 5,6 log2
Slovenian[sl]
Spodbuda srednjega seronevtralizacijskega titra pri budrah za vsaj 5,6 log2
Swedish[sv]
tillräcklig kvantitet för att uppnå en seroneutraliserande antikroppstiter av minst 5,6 log2 (geometriskt medelvärde) i marsvin.