Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف اساعدك يا سالي ؟
Bulgarian[bg]
Как да ти помогна, Сали?
Bosnian[bs]
Kako mogu da ti pomognem, Sali?
Czech[cs]
Jak ti mám pomoci, Sally?
Danish[da]
Hvordan kan jeg hjælpe dig, Sally?
German[de]
Wie kann ich dir helfen, Sally?
Greek[el]
Πώς να σε βοηθήσω;
English[en]
How can I help you, Sally?
Spanish[es]
¿Cómo te puedo ayudar?
Finnish[fi]
Miten voin auttaa sinua, Sally?
French[fr]
Comment je peux t'aider?
Hebrew[he]
איך אני יכול לעזור, סאלי?
Croatian[hr]
Kako da ti pomognem, Sally?
Hungarian[hu]
Hogyan segíthetek, Sally?
Icelandic[is]
Hvađ get ég gert?
Italian[it]
Come posso aiutarti, Sally?
Norwegian[nb]
Hvordan kan jeg hjelpe deg, Sally?
Dutch[nl]
Hoe kan ik je helpen, Sally?
Polish[pl]
Jak ci moge pomóc, Sally?
Portuguese[pt]
Como posso ajudá-la?
Romanian[ro]
Cu ce te pot ajuta, Sally?
Serbian[sr]
Kako mogu da ti pomognem, Sali?
Swedish[sv]
Hur kan jag hjälpa dig, Sally?
Turkish[tr]
Sana nasıl yardım edebilirim?