Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дипломатическо аташе На'Тот се явява на служба.
Czech[cs]
Diplomatický atašé Na'Toth, se hlásí do služby.
German[de]
diplomatischer Attache Na'Toth meldet sich zum Dienst.
Greek[el]
Διπλωματική ακόλουθος Να'τόθ.
English[en]
Diplomatic attache Na'Toth, reporting for duty.
Spanish[es]
Agregada diplomática Na'Toth, a sus órdenes.
Estonian[et]
Diplomaatiline nõustaja Na'Toth teatab teenistusse saabumisest.
Finnish[fi]
Diplomaattinen neuvonantaja Na'Toth ilmoittautuu palvelukseen.
French[fr]
Attaché diplomatique Na'Toth, en attente de vos ordres.
Hebrew[he]
הדיפלומטית אטאשנאטוט, מתייצבת למשימה.
Croatian[hr]
Diplomatski ataše Na'Toth javlja se na dužnost.
Hungarian[hu]
Na'Toth diplomáciai attasé szolgálatra jelentkezem.
Polish[pl]
Attache dyplomatyczny Na'Toth zgłasza się na służbę!
Portuguese[pt]
Assistente diplomática Na'Toth, apresentando-se para o serviço.
Romanian[ro]
Ataşatul diplomatic Na'Toth, mă prezint la datorie.
Russian[ru]
Дипломатический атташе На'Тот, прибыла в ваше распоряжение.
Slovak[sk]
Diplomatický atašé Na'Toth, sa hlási do služby.
Slovenian[sl]
Diplomatski ataše Na'Toth, se prijavlja na delo.
Swedish[sv]
Diplomatattaché Na'Toth inställer sig.