Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Du könntest die Sahara durchqueren und ausgerechnet ihm begegnen
Spanish[es]
Podrías estar en el Sáhara y ser el único tipo que veas
Finnish[fi]
Voisit törmätä häneen vaikka Saharan autiomaassa
French[fr]
Même en plein désert, on risque de le retrouver au tournant
Croatian[hr]
Mogu se naći u Sahari i naletiti na njega
Icelandic[is]
Ef maður væri í Sahara og maður mætti honum
Dutch[nl]
Je komt zo' n vent geheid tegen, al is het in de Sahara
Romanian[ro]
Dacă dai peste el exact când nu trebuie?
Slovenian[sl]
Lahko greš skozi Saharo in ta bi bil prvi, ki bi ga srečal