Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В съдържанието се добавя заглавието на глава #.# Приемане на неденоминирано в евро обезпечение при непредвидени ситуации
Czech[cs]
Do obsahu se vkládá název kapitoly #.# Přijetí zajištění denominovaného v jiné měně než euro v nouzových případech
Danish[da]
I indholdsfortegnelsen indsættes kapitel #.# under overskriften Accept af sikkerhed denomineret i en anden valuta end euro i nødsituationer
German[de]
Im Inhaltsverzeichnis wird der Titel von Abschnitt #.# Annahme von nicht auf Euro lautenden Sicherheiten in Notfällen eingefügt
Greek[el]
Στον πίνακα περιεχομένων παρεμβάλλεται ο τίτλος της ενότητας #.# Αποδοχή ασφαλειών μη εκφρασμένων σε ευρώ υπό έκτακτες περιστάσεις
English[en]
in the table of contents the title of Section #.# Acceptance of non-euro-denominated collateral in contingencies is inserted
Spanish[es]
En el índice se insertará el título del apartado #.# Admisión de activos de garantía no denominados en euros en caso de contingencia
Estonian[et]
Sisukorras lisatakse jaotise #.# pealkiri Muudes vääringutes (v.a euro) nomineeritud tagatise aktsepteerimine eriolukordades
Finnish[fi]
Lisätään sisällysluetteloon kohdan #.# otsikko Muiden kuin euromääräisten vakuuksien hyväksyminen poikkeustilanteissa
French[fr]
Le titre de la section #.# Acceptation de garanties non libellées en euros dans les situations d’urgence est inséré dans la table des matières
Hungarian[hu]
A tartalomjegyzék kiegészül a #.#. fejezet címével: A nem euróban denominált fedezetek meghatározott mennyiségben történő elfogadása
Italian[it]
Nella tavola degli indici è inserito il titolo del capitolo #.# Accettazione di garanzie non denominate in euro in date circostanze
Lithuanian[lt]
Turinyje įterpiamas #.# skyriaus pavadinimas Ne eurais išreikšto įkaito priėmimas nenumatytais atvejais
Latvian[lv]
Satura rādītājā iekļauj #.#. sadaļas nosaukumu Nodrošinājuma, kas nav denominēts euro, pieņemšana neparedzētos gadījumos
Maltese[mt]
Fil-werrej jiddaħħal it-titolu tal-Kapitolu #.# Aċċettazzjoni ta garanziji mhux iddenominati fl-ewro f’kontinġenzi’
Dutch[nl]
In de inhoudsopgave wordt het kopje van paragraaf #.# Acceptatie van niet in euro luidend onderpand in noodgevallen ingevoegd
Polish[pl]
w spisie treści wstawia się tytuł punktu #.# Przyjmowanie zabezpieczeń denominowanych w walutach innych niż euro w sytuacjach awaryjnych
Portuguese[pt]
No índice é inserido o título da secção #.#., Aceitação de activos de garantia denominados em moedas que não o euro, em situações de contingência
Romanian[ro]
Titlul secțiunii #.# Acceptarea garanțiilor exprimate în alte monede decât euro în cazul unor evenimente neprevăzute se introduce în cuprins
Slovak[sk]
Do obsahu sa vkladá názov oddielu #.#, ktorý znie: Akceptovateľnosť kolaterálu denominovaného v inej mene ako euro vo výnimočných prípadoch
Slovenian[sl]
V kazalu se vstavi naslov poglavja #.# Sprejetje finančnega premoženja za zavarovanje terjatev v drugih valutah ob nepredvidljivih dogodkih
Swedish[sv]
I innehållsförteckningen ska rubriken på avsnitt #.# Godkännande av säkerhet i form av värdepapper i andra valutor än euro i fall av oförutsedda händelser införas