Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nye forskningsresultater viser at den måde vi tænker på, kan indvirke på kemien i hjernen.
German[de]
Neuere Forschungen haben gezeigt, daß die chemischen Funktionen unseres Gehirns durch unsere Denkweise beeinflußt werden können.
Greek[el]
Πρόσφατη έρευνα έχει δείξει ότι ο τρόπος που σκεφτόμαστε μπορεί να επηρεάσει τις χημικές αντιδράσεις του εγκεφάλου μας.
English[en]
Recent research has shown that the way we think can affect our brain chemistry.
Spanish[es]
La investigación que se ha realizado últimamente revela que nuestro modo de pensar puede afectar a la química de nuestro cerebro.
Finnish[fi]
Äskettäin tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet ajattelutapamme voivan vaikuttaa aivojemme kemiaan.
French[fr]
Des recherches récentes ont montré que nos pensées influent sur le chimisme du cerveau.
Italian[it]
Recenti ricerche mostrano che il nostro modo di pensare può influire sul funzionamento chimico del cervello.
Japanese[ja]
最近の研究によると,わたしたちの物の考え方は脳の化学的な働きに影響を及ぼすことがあります。
Korean[ko]
최근의 연구에 의하면 우리의 사고 방식이 뇌의 화학 작용에 영향을 줄 수 있음이 밝혀졌다.
Norwegian[nb]
Nyere forskning har vist at den måten vi tenker på, kan ha innvirkning på hjernens kjemiske prosesser.
Dutch[nl]
Recent onderzoek heeft aangetoond dat de manier waarop wij denken, de scheikundige processen in onze hersenen kan beïnvloeden.
Portuguese[pt]
Pesquisa recente demonstrou que o modo como pensamos pode influir na química de nosso cérebro.
Swedish[sv]
Aktuell forskning har visat att vårt sätt att tänka kan påverka kemin i hjärnan.
Chinese[zh]
不久之前的一项研究表明我们的思想方式能够影响脑里的化学作用。