Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ченгета, които са оставили да им се изплъзне адреса на едно... защитено жилище?
English[en]
Cops who could've let slip the address of a certain... safe house?
Spanish[es]
¿Los policías a los que se les pudo escapar la dirección de un cierto... piso franco?
French[fr]
Flics qui auraient pu laisser filer l'adresse d'une certaine... maison de sécurité?
Hebrew[he]
שוטרים שהיה יכולים להפליט את הכתובת של מסוים... בית בטוח?
Dutch[nl]
Agenten die het adres van een schuiladres zouden kunnen weten?
Polish[pl]
Zwłaszcza wśród niektórych brudnych gliniarzy, którzy mogli wygadać na przykład adres... kryjówki?
Portuguese[pt]
Polícias que podiam ter deixado escapar a morada de uma certa casa segura?
Romanian[ro]
Poliţişti care ar fi putut divulga o adresă a unei... case păzite?
Russian[ru]
Копов, которые не могут скрыть адрес нужного... безопасного места?
Slovenian[sl]
Še posebej med nekaterimi policaji, ki so vedeli, kje je varna hiša.
Swedish[sv]
Särskilt bland korrupta poliser, som kan ha avslöjat en viss adress.