Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Маркиране и изчисление на допустимото огъване;
Czech[cs]
Vyznačení a výpočet přídavku na ohyb
Danish[da]
Mærkning og beregning af tolerance for bukning
German[de]
Anzeichnen und Berechnen von Biegungszugaben;
Greek[el]
Χάραξη και υπολογισμός των ορίων κάμψης.
English[en]
Marking out and calculation of bend allowance;
Spanish[es]
Marcaje y cálculo de la tolerancia de curvado.
Estonian[et]
Lubatud painde määra arvutamine ja märkimine
Finnish[fi]
Sallitun taipuman merkitseminen ja laskeminen;
French[fr]
Marquage et calcul de la tolérance de cintrage;
Hungarian[hu]
Hajlítási ráhagyások kiszámítása és berajzolása
Italian[it]
Tracciatura e calcolo della tolleranza di curvatura.
Lithuanian[lt]
Lenkiamųjų užlaidų ženklinimas ir skaičiavimas;
Latvian[lv]
Lieces pielaides aizzīmēšana un aprēķināšana.
Maltese[mt]
L-immarkar u l-kalkolazzjoni tal-allowance għat-tgħawwiġ;
Dutch[nl]
Afbakenen en kalibreren van toelaatbare buiging;
Polish[pl]
Zaznaczanie i obliczanie luzu zginania;
Portuguese[pt]
Determinação e cálculo das tolerâncias de dobragem
Romanian[ro]
Marcarea și calcularea toleranței de îndoire.
Slovak[sk]
Vyznačenie a výpočet prídavkov na ohyb;
Slovenian[sl]
omejevanje in izračun tolerance pri krivljenju;
Swedish[sv]
Utmärkning och beräkning av bockmån.