Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه القضية قد تستمر لمدة طويلة يا ليف
Bulgarian[bg]
Този процес може да се проточи много време, Лив.
Czech[cs]
Ten případ by se mohl protáhnout, Liv.
German[de]
Dieser Prozess kann sich lange hinziehen, Liv.
English[en]
This case could go on for a long time, Liv.
Spanish[es]
Este caso puede seguir por mucho tiempo, Liv.
Finnish[fi]
Tämä juttu voi jatkua pitkään.
French[fr]
Cette affaire risque de durer longtemps.
Hebrew[he]
התיק הזה יימשך זמן רב, ליב.
Croatian[hr]
Ovaj slučaj bi mogao ići na za dugo vremena, Liv.
Hungarian[hu]
Ez az ügy hosszú ideig elhúzódhat. Nem...
Italian[it]
Questo caso potrebbe protrarsi a lungo.
Dutch[nl]
Deze rechtszaak kan nog heel lang duren.
Polish[pl]
Sprawa może się ciągnąć latami.
Portuguese[pt]
Este caso pode prolongar-se muito, Liv.
Romanian[ro]
Procesul ăsta ar putea dura mult timp, Liv.
Russian[ru]
Это дело может надолго затянуться, Лив.
Serbian[sr]
Ovaj slučaj može da se oduži, Liv.
Swedish[sv]
Det här målet kan pågå länge.
Turkish[tr]
Bu dava çok uzun sürebilir Liv.
Vietnamese[vi]
Vụ kiện có thể kéo dài rất lâu, Liv à.