Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechávám tě vystřízlivět.
English[en]
Sobering you up.
Spanish[es]
Sacándote la borrachera.
French[fr]
Je te fais dessaouler
Croatian[hr]
Trijeznim te.
Hungarian[hu]
Kijózanítalak.
Italian[it]
Farti smaltire la sbornia.
Dutch[nl]
Ik probeer je nuchter te krijgen.
Polish[pl]
Pomagam ci wytrzeźwieć.
Portuguese[pt]
Estou te deixando sóbrio.
Romanian[ro]
Triste te-ai trezit.
Turkish[tr]
Seni ayıltıyorum.