Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Миди (Mytilus spp., Perna spp.), живи, пресни или охладени
Czech[cs]
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.), živé, čerstvé nebo chlazené
Danish[da]
Muslinger (Mytilus-arter, Perna-arter), levende, ferske eller kølede
German[de]
Miesmuscheln (Mytilus-Arten, Perna-Arten), lebend, frisch oder gekühlt
Greek[el]
Μύδια (Mytilus spp., Perna spp.), ζωντανά, νωπά ή υπό ψύξη
English[en]
Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), live, fresh or chilled
Spanish[es]
Mejillones (Mytilus spp., Perna spp.), vivos, frescos o refrigerados
Estonian[et]
Rannakarbid e miidiad (Mytilus spp., Perna spp.), elusad, värsked või jahutatud
Finnish[fi]
Sinisimpukat (Mytilus spp., Perna spp.), elävät, tuoreet tai jäähdytetyt
French[fr]
Moules (Mytilus spp., Perna spp.) vivantes, fraîches ou réfrigérées
Croatian[hr]
Dagnje (Mytilus spp., Perna spp.), žive, svježe ili rashlađene
Hungarian[hu]
Éti kagyló (Mytilus spp., Perna spp.), élve, frissen vagy hűtve
Italian[it]
Mitili (Mytilus spp., Perna spp.), vivi, freschi o refrigerati
Lithuanian[lt]
Midijos (Mytilus spp., Perna spp.), gyvos, šviežios arba atšaldytos
Latvian[lv]
Dzīvas, svaigas vai dzesinātas ēdamgliemenes (Mytilus spp., Perna spp.)
Maltese[mt]
Maskli (Mytilus spp., Perna spp.), ħajjin, friski jew imkessħin
Dutch[nl]
Mosselen (Mytilus spp., Perna spp.), levend, vers of gekoeld
Polish[pl]
Małże (Mytilus spp., Perna spp.), żywe, świeże lub schłodzone
Portuguese[pt]
Mexilhões (Mytilus spp., Perna spp.), vivos, frescos ou refrigerados
Romanian[ro]
Midii (Mytilus spp., Perna spp.), vii, proaspete sau refrigerate
Slovak[sk]
Slávky (Mytilus spp., Perna spp.), živé, čerstvé alebo chladené
Slovenian[sl]
klapavice (Mytilus spp., Perna spp.), žive, sveže ali ohlajene
Swedish[sv]
Musslor (Mytilus spp. och Perna spp.), levande, färska eller kylda