Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
То се състои от преброеното население плюс населението в категория „недостатъчен обхват“ минус населението в категория „свръхобхват“;
Czech[cs]
Skládá se z počtu obyvatel ze sčítání s připočtením neúplného pokrytí a odečtením přesahu pokrytí;
Danish[da]
Den består af folke- og boligtællingspopulationen plus underdækning minus overdækning
German[de]
Sie umfasst die Erhebungspopulation plus Untererfassungen minus Übererfassungen;
Greek[el]
Ο εκτιμώμενος πληθυσμός-στόχος αποτελείται από τον απογραφόμενο πληθυσμό συν την ελλιπή κάλυψη μείον την υπερκάλυψη·
English[en]
It consists of the census population plus under-coverage minus over-coverage;
Estonian[et]
See hõlmab loenduskogumit, millele on liidetud alakaetus ja millest on lahutatud ülekaetus;
Finnish[fi]
Se koostuu laskennan perusjoukosta, johon lisätään alipeitto ja josta vähennetään ylipeitto;
French[fr]
La population cible estimée correspond à la population recensée, à laquelle on ajoute la surcouverture et dont on retranche la sous-couverture;
Croatian[hr]
Sastoji se od populacije obuhvaćene popisom uvećane za premalo područje prikupljanja podataka i umanjene za preveliko područje prikupljanja podataka;
Italian[it]
Essa corrisponde alla popolazione censita più la sottocopertura meno la sovracopertura;
Latvian[lv]
To veido skaitīšanas populācija, kurai pieskaita nenoklājumu un atņem virspārklājumu;
Dutch[nl]
De geschatte doelpopulatie bestaat uit de getelde populatie plus de onderdekking min de overdekking;
Romanian[ro]
Ea corespunde populației de recensământ la care se adaugă sub-acoperirea și din care se scade supra-acoperirea;
Slovak[sk]
Zodpovedá výsledku súčtu sčítavanej populácie a nedostatočného pokrytia po odčítaní nadmerného pokrytia;
Slovenian[sl]
Sestavlja jo popisna populacija, povečana za podpokritje in zmanjšana za nadpokritje;
Swedish[sv]
Den består av undersökningspopulationen plus undertäckning minus övertäckning.