Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Spojené království svým regulátorům platí víc, a přesto se často přechází „tam a zpět“, a to víc než dřív.
German[de]
Großbritannien bezahlt seinen Regulierern mehr, es gibt aber trotzdem eine Menge „Rein und Raus“ und auch mehr als es früher der Fall war.
English[en]
The United Kingdom pays its regulators more, but there is still a lot of “in and out” activity, and more than there used to be.
Spanish[es]
En el Reino Unido los reguladores tienen mejores salarios, pero hay mucha rotación laboral, y más de la que solía haber.
French[fr]
La Grande Bretagne rémunère mieux ses régulateurs mais il y a aussi pas mal de renouvellement, et plus que par le passé.
Italian[it]
Il Regno Unito paga di più i propri regolatori, ma c’è ancora molta attività “in e out”, e più di quanto non avvenisse in passato.
Russian[ru]
В Великобритании инспекторам платят больше, но все равно еще много активности «пришел-ушел», и даже более, чем было ранее.