Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في علم التنجيم ، العذراء تعتبر إشارة نسائية
Bulgarian[bg]
В астрологията е женски знак.
Czech[cs]
V astrologii je Panna považována za znak ženskosti.
German[de]
In der Astrologie ist Virgo ein Zeichen für Weiblichkeit.
English[en]
In astrology, virgo is considered a feminine sign.
Spanish[es]
En astrología, virgo es considerado un signo femenino.
Estonian[et]
Neitsi on astroloogias kujutatud kui naismärk.
Finnish[fi]
Astrologiassa, neitsyt harkitaan naiselliseksi merkiksi.
French[fr]
En astrologie, c'est un signe féminin.
Hebrew[he]
באסטרולוגיה, הבתולה מסמלת את הסימן הפמיניסטי.
Croatian[hr]
U astrologji, djevica se smatra ženskim znakom.
Hungarian[hu]
Az asztrológiában a " Virgo " egy női jelet ábrázol.
Italian[it]
In astrologia, la Vergine e'considerato un segno femminile.
Dutch[nl]
In astrologie, wordt Virgo beschouwd als een vrouwelijk teken.
Polish[pl]
/ W astrologii, Panna, / jest uważana za żeński znak.
Portuguese[pt]
Na Astrologia, Virgo é considerada o signo feminino.
Romanian[ro]
În astrologie, fecioara e considerată un semn zodiacal feminin.
Sinhala[si]
ජ් යොතිෂයේදී, කන් යා රාශිය ස්ත් රියකගේ සලකුණකින් දක්වනවා.
Serbian[sr]
U astrologji, djevica se smatra ženskim znakom.
Swedish[sv]
I astrologi är virgo ett feminimnt tecken.
Turkish[tr]
Astrolojide başak, kadınsı bir işarettir.
Chinese[zh]
在 占星学 上 处女座 是 一个 代表 女性 的 星座