Besonderhede van voorbeeld: -6944441263324719771

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Bulgarian[bg]
Примерите за добри практики във връзка с дружествата за дялово участие включват AUCHAN (10) (Франция), HOMAG AG (11) (Германия), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Германия), Voestаlpinе (13) (Австрия), Фондация „Oktogonen“ (Швеция) (14), Herend-ESOP (15), Tullis Russel ESOP (Великобритания) (16), Eircom-ESOP (17) и Aerlingus-ESOP (18) (Ирландия).
Czech[cs]
Příklady osvědčené praxe pro investiční společnost představují AUCHAN (10) (Francie), HOMAG AG (11) (Německo), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Německo), Voestalpin (13) (Rakousko), nadace Oktogonen (14) (Švédsko), Herend-ESOP (15) (Maďarsko), Tullis Russel ESOP (16) (Velká Británie), Eircom-ESOP (17) a Aerlingus-ESOP (18) (Irsko).
Danish[da]
Eksempler på god praksis for holdingselskaber er AUCHAN (10) (Frankrig), HOMAG AG (11) (Tyskland), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Tyskland), Voestalpin AG (13) (Østrig), Stiftelsen Oktogonen (14) (Sverige), Herend-ESOP (15) (Ungarn), Tullis Russel ESOP (16) (UK), Eircom-ESOP (17) og Aerlingus-ESOP (18) (Irland).
German[de]
Best-Practice-Beispiele für Beteiligungsgesellschaften finden sich bei AUCHAN (10) (Frankreich); HOMAG AG (11) (Deutschland); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Deutschland); Voestalpin AG (13) (Österreich); Oktogonen Stiftung (14) (Schweden); Herend-ESOP (15) (Ungarn); Tullis Russel ESOP (16) (Großbritannien); Eircom-ESOP (17) und Aerlingus-ESOP (18) (Irland).
Greek[el]
Παραδείγματα βέλτιστων πρακτικών για εταιρίες συμμετοχών ευρίσκονται στις ακόλουθες εταιρίες: AUCHAN (Γαλλία) (10), HOMAG AG (Γερμανία) (11), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (Γερμανία) (12), Voestalpin AG (Αυστρία) (13), Oktogonen Stiftung (Σουηδία) (14), Herend-ESOP (Ουγγαρία) (15), Tullis Russel ESOP (ΗΒ) (16), Eircom-ESOP (17) και Aerlingus-ESOP (Ιρλανδία) (18).
English[en]
Best practice examples of intermediary entities holding employee shares are: AUCHAN (10) (France); HOMAG AG (11) (Germany); Pfalz Flugzeugwerke (PFW Aerospace AG) (12) (Germany); Voestalpine AG (13) (Austria); Oktogonen Foundation (14) (Sweden); Herend-ESOP (15) (Hungary); Tullis Russell-ESOP (16) (UK); Eircom-ESOP (17) and Aerlingus-ESOP (18) (Ireland).
Spanish[es]
Entre los ejemplos de buenas prácticas de sociedades de participación financiera cabe citar: AUCHAN (Francia) (10); HOMAG AG (Alemania) (11); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (Alemania) (12); Voestalpin AG (Austria) (13); Oktogonen Stiftung (Suecia) (14); Herend-ESOP (Hungría) (15); Tullis Russel ESOP (GB) (16); Eircom-ESOP (Irlanda) (17) y Aerlingus-ESOP (Irlanda) (18).
Estonian[et]
Parimate tavade näited investeerimisühingutest on AUCHAN (Prantsusmaa), (10) HOMAG AG (Saksamaa), (11) Pfalz Flugzeugwerke (PFW Aerospace AG) (Saksamaa), (12) Voestalpine AG (Austria), (13) Oktogonen Foundation (Rootsi), (14) Herend-ESOP (Ungari), (15) Tullis Russell-ESOP (Ühendkuningriik), (16) Eircom-ESOP (17) ja Aerlingus-ESOP (Iirimaa) (18).
Finnish[fi]
Parhaisiin käytänteisiin perustuvia esimerkkejä sijoitusyhtiöistä ovat AUCHAN (10) (Ranska); HOMAG AG (11), (Saksa); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Saksa); Voestalpin AG (13) (Itävalta); Oktogonen Stiftung (14) (Ruotsi); Herend-ESOP (15) (Unkari); Tullis Russel ESOP (16) (Yhdistynyt kuningaskunta) ja Eircom-ESOP (17) ja Aerlingus-ESOP (18) (Irlanti).
French[fr]
Parmi les exemples de bonnes pratiques en matière de sociétés de participation, on peut citer Auchan (10) (France), Homag AG (11) (Allemagne), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Allemagne), Voestalpine AG (13) (Autriche), Fondation Oktogonen (14) (Suède), Herend-ESO (15) (Hongrie), Tullis Russel ESOP (16) (Royaume-Uni), Eircom-ESOP (17) et Aerlingus-ESOP (18) (Irlande).
Hungarian[hu]
A holdingtársaságokra jó példákat találhatunk a következő vállalatoknál: AUCHAN (10) (Franciaország); HOMAG AG (11) (Németország); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Németország); Voestalpin AG (13) (Ausztria), Oktogonen Alapítvány (14) (Svédország); Herend-ESOP (15) (Magyarország); Tullis Russel ESOP (16) (Egyesült Királyság); Eircom-ESOP (17) és Aerlingus-ESOP (18) (Írország).
Italian[it]
Esempi di buone pratiche in questo senso sono Auchan (10) (Francia), HOMAG AG (11) (Germania), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Germania), Voestalpin AG (13) (Austria), Fondazione Oktogonen (14) (Svezia), Herend-ESOP (15) (Ungheria), Tullis Russel ESOP (16) (Regno Unito); Eircom-ESOP (17) e Aerlingus-ESOP (18) (Irlanda).
Lithuanian[lt]
Geriausi tarpinės akcijas valdančios bendrovės pavyzdžiai: AUCHAN (10) (Prancūzija), HOMAG AG (11) (Vokietija), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Vokietija), Voestalpin AG (13) (Austrija), fondas Oktogonen (14) (Švedija), Herend-ESOP (15) (Vengrija), Tullis Russel ESOP (16) (JK), Eircom-ESOP (17) ir Aerlingus-ESOP (18) (Airija).
Latvian[lv]
Pārvaldības sabiedrību paraugprakses piemēri ir AUCHAN (10) (Francija), HOMAG AG (11) (Vācija), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Vācija), Voestalpin AG (13) (Austrija), Oktogonen fonds (14) (Zviedrija), Herend-ESOP (15) (Ungārija), Tullis Russel ESOP (16) (Lielbritānija), Eircom-ESOP (17) un Aerlingus-ESOP (18) (Īrija).
Maltese[mt]
Xi eżempji tal-aħjar prattika ta' entità intermedjarja huma: AUCHAN (10) (Franza); HOMAG AG (11) (il-Ġermanja); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (il-Ġermanja); Voestalpin AG (13) (l-Awstrija); il-Fondazzjoni Oktogen (14) (l-Isvezja); Herend-ESOP (15) (l-Ungerija); Tullis Russel ESOP (16) (ir-Renju Unit); Eircom-ESOP (17) u Aerlingus-ESOP (18) (l-Irlanda).
Dutch[nl]
Voorbeelden van goede praktijken inzake participatiemaatschappijen zijn o.a. AUCHAN (10) (Frankrijk); HOMAG AG (11) (Duitsland); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Duitsland); Voestalpin AG (13) (Oostenrijk) Oktogonen Stiftung (14) (Zweden); Herend-ESOP (15) (Hongarije); Tullis Russel ESOP (16) (UK); Eircom-ESOP (17) en Aerlingus-ESOP (18) (Ierland).
Polish[pl]
Sprawdzonymi przykładami spółek udziałowych mogą być: AUCHAN (10) (Francja); HOMAG AG (11) (Niemcy); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Niemcy); Voestalpin AG (13) (Austria); Fundacja Oktogonen (14) (Szwecja); Herend-ESOP (15) (Węgry); Tullis Russel ESOP (16) (Wielka Brytania); Eircom-ESOP (17) i Aerlingus-ESOP (18) (Irlandia).
Portuguese[pt]
Os melhores exemplos de sociedades de participação financeira são os seguintes: AUCHAN (10) (França), HOMAG AG (11) (Alemanha), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Alemanha), Voestalpin AG (13) (Áustria), Fundação Oktogonen (Suécia) (14), Herend-ESOP (15) (Hungria), Tullis Russel ESOP (16) (Reino Unido), Eircom-ESOP (17) e Aerlingus-ESOP (18) (Irlanda).
Romanian[ro]
Exemple de bune practici privind societățile care aplică participarea financiară a lucrătorilor pot fi găsite la AUCHAN (10) (Franța), HOMAG AG (11) (Germania), Pfalz Flugzeugwerke Aerospace AG (12) (Germania), Voestalpin (13) (Austria), Oktogonen Stiftung (14) (Suedia), Herend-ESOP (15) (Ungaria), Tullis Russel ESOP (16) (Regatul Unit), Eircom-ESOP (17) și Aerlingus-ESOP (18) (Irlanda).
Slovak[sk]
Príklady osvedčených postupov pre podielové spoločnosti možno nájsť aj v podnikoch ako AUCHAN (10) (Francúzsko); HOMAG AG (11) (Nemecko); Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Nemecko); Voestalpin AG (13) (Rakúsko); nadácia Oktogonen (14) (Švédsko); Herend-ESOP (15) (Maďarsko); Tullis Russel ESOP (16) (Veľká Británia); Eircom-ESOP (17) a Aerlingus-ESOP (18) (Írsko).
Slovenian[sl]
Primeri najboljše prakse za finančni holding so: AUCHAN (Francija) (10), HOMAG AG (Nemčija) (11), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (Nemčija) (12), Voestalpin AG (Avstrija) (13), Oktogonen Stiftung (Švedska) (14), Herend-ESOP (Madžarska) (15), Tullis Russel ESOP (Velika Britanija) (16) ter Eircom-ESOP (17) in Aerlingus-ESOP (Irska) (18).
Swedish[sv]
Exempel på god praxis för holdingbolag är AUCHAN (10) (Frankrike), HOMAG AG (11) (Tyskland), Pfalz Flugzeugwerke PFW Aerospace AG (12) (Tyskland), Voestalpin AG (13) (Österrike), Stiftelsen Oktogonen (14) (Sverige); Herend-ESOP (15) (Ungern); Tullis Russel ESOP (16) (Storbritannien); Eircom-ESOP (17) och Aerlingus-ESOP (18) (Irland).

History

Your action: