Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أما زلت لديك تذكرة الطائرة تلك ؟
Greek[el]
Έχεις ακόμα το αεροπορικό εισιτήριο;
English[en]
You still got that aeroplane ticket on you?
Spanish[es]
¿Tiene aquí ese billete de avión?
Basque[eu]
Hemen al daukazu hegazkin-txartela?
Persian[fa]
بليط هواپيما هنوز دستته ؟
Finnish[fi]
Onko sinulla vielä se lentolippu?
Hebrew[he]
אתה עדיין מחזיק בכרטיס הטיסה ההוא?
Croatian[hr]
Imate li i dalje onu kartu za zrakoplov?
Italian[it]
Ha ancora quel biglietto aereo?
Dutch[nl]
Heeft u dat ticket nog?
Polish[pl]
Czy ma pan jeszcze bilet na samolot?
Portuguese[pt]
Ainda tem aquela passagem de avião?
Romanian[ro]
Mai ai la tine biletul ăla de avion?
Russian[ru]
Билет на самолет все еще при вас?
Slovenian[sl]
Imate še vedno tisto letalsko vozovnico?
Serbian[sr]
Imate li i dalje onu kartu za zrakoplov?
Swedish[sv]
Har ni flygbiljetten kvar?