Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lauren, rozbalujeme si dárky!
German[de]
Lauren, wir machen jetzt die Geschenke auf.
Greek[el]
ανοίγουμε τα δώρα!
English[en]
Lauren, we're opening up presents.
Spanish[es]
Lauren, vamos a abrir los regalos.
Estonian[et]
Lauren, me avame kingitusi.
French[fr]
Lauren, on ouvre les cadeaux.
Hebrew[he]
לורן, אנו פותחות את המתנות.
Hungarian[hu]
Lauren, ajándékbontás.
Macedonian[mk]
Ајде, ги отвараме нашите подароци!
Dutch[nl]
Lauren, we gaan de cadeaus openmaken.
Polish[pl]
Otwieramy prezenty.
Portuguese[pt]
Lauren, vamos abrir os presentes.
Romanian[ro]
Bună dimineaţa, deschidem cadourile.
Russian[ru]
Мы подарки открываем!
Slovak[sk]
Už je ráno, otvorte si darčeky!
Slovenian[sl]
Lauren, darila odpiramo.
Serbian[sr]
Lauren, otvaramo darove.
Swedish[sv]
Lauren, julklappsutdelning!