Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за усилване, засилване, смесване, изменяне, контролиране и разпространение на звук
Czech[cs]
Přístroje na zesilování, posílení, mixování, úpravu, kontrolu a šíření zvuku
Danish[da]
Apparater til forstærkning, miksning, ændring, styring og spredning af lyd
German[de]
Apparate zur Verstärkung, Mischung, Modifizierung, Steuerung und Verbreitung von Ton
Greek[el]
Συσκευές ενίσχυσης, ενδυνάμωσης, μίξης, τροποποίησης, ελέγχου και μετάδοσης ήχου
English[en]
Apparatus for amplifying, reinforcing, mixing, modifying, controlling and disseminating sound
Spanish[es]
Aparatos de amplificación, refuerzo, mezcla, modificación, control y difusión del sonido
Estonian[et]
Heli võimendamis-, tugevdamis-, miksimis-, muutmis-, juhtimis- ja levitamisseadmed
Finnish[fi]
Laitteet äänen vahvistamiseen, miksaukseen, muuntamiseen, ohjaamiseen ja lähettämiseen
French[fr]
Appareils d'amplification, de renforcement, de mixage, de modification, de commande et de diffusion du son
Croatian[hr]
Uređaji za pojačavanje, jačanje, miksanje, izmjenu, kontrolu i širenje zvuka
Hungarian[hu]
Erősítő, megerősítő, keverő, módosító, vezérlő és hang terjesztésére szolgáló készülék
Italian[it]
Apparecchi per l'amplificazione, il rinforzo, il mixaggio, la modifica, il controllo e la diffusione del suono
Lithuanian[lt]
Garso stiprinimo, derinimo, keitimo, valdymo, reguliavimo ir skleidimo aparatai
Latvian[lv]
Aparāti skaņas pastiprināšanai, stiprināšanai, jaukšanai, pārveidošanai, kontrolēšanai un izplatīšanai
Maltese[mt]
Apparat għall-amplifikazzjoni, it-tisħiħ, it-taħlit, il-modifikar, il-kontroll u t-tixrid ta' ħoss
Dutch[nl]
Apparatuur voor versterking, verdieping, mixen, verandering, beheersing en verspreiding van geluid
Polish[pl]
Urządzenia wzmacniające, wzmagające, miksujące, modyfikujące, regulujące i rozpowszechniające dźwięk
Portuguese[pt]
Aparelhos para amplificar, reforçar, misturar, modificar, controlar e difundir som
Romanian[ro]
Aparate pentru amplificarea, intarirea, mixarea, modificarea, controlul si propagarea sunetului
Slovak[sk]
Zariadenia na zosilňovanie, spevňovanie, miešanie, úpravu, ovládanie a šírenie zvuku
Slovenian[sl]
Aparati za ojačevanje, ojačanje, mešanje, spreminjanje, krmiljenje in rasprostiranje zvoka
Swedish[sv]
Apparater för förstärkning, blandning, modifiering, styrning och spridning av ljud