Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is ongeveer 400 gemeentes van Jehovah se Getuies in Honduras.
Amharic[am]
በሆንዱራስ 400 የሚያህሉ የይሖዋ ምሥክሮች ጉባኤዎች አሉ።
Arabic[ar]
هنالك حوالي ٤٠٠ جماعة لشهود يهوه في هندوراس.
Azerbaijani[az]
Hondurasda Yehovanın Şahidlərinin təxminən 400 yığıncağı var.
Bemba[bem]
Mu Honduras mwaba ifilonganino fya Nte sha kwa Yehova 400.
Bulgarian[bg]
В Хондурас има около 400 сбора на Свидетелите на Йехова.
Cebuano[ceb]
Dunay duolan sa 400 ka kongregasyon sa mga Saksi ni Jehova sa Honduras.
Czech[cs]
V Hondurasu najdete asi 400 sborů svědků Jehovových.
Danish[da]
Der er omkring 400 af Jehovas Vidners menigheder i Honduras.
German[de]
In Honduras haben Jehovas Zeugen ungefähr 400 Versammlungen (Gemeinden).
Ewe[ee]
Yehowa Ðasefowo ƒe hame 400 aɖewoe le Honduras.
Greek[el]
Υπάρχουν περίπου 400 εκκλησίες των Μαρτύρων του Ιεχωβά στην Ονδούρα.
English[en]
There are some 400 congregations of Jehovah’s Witnesses in Honduras.
Spanish[es]
En Honduras hay unas 400 congregaciones de los testigos de Jehová.
Estonian[et]
Hondurases on umbes 400 Jehoova tunnistajate kogudust.
Finnish[fi]
Hondurasissa on nelisensataa Jehovan todistajien seurakuntaa.
Fijian[fj]
E rauta ni 400 na ivavakoso ni iVakadinadina i Jiova e Honduras.
French[fr]
Le Honduras compte environ 400 assemblées locales de Témoins de Jéhovah.
Hebrew[he]
ישנן כ־400 קהילות של עדי־יהוה בהונדורס.
Hiligaynon[hil]
May mga 400 ka kongregasyon sang mga Saksi ni Jehova sa Honduras.
Croatian[hr]
U Hondurasu ima otprilike 400 skupština Jehovinih svjedoka.
Hungarian[hu]
Jehova Tanúinak mintegy 400 gyülekezetük van Hondurasban.
Armenian[hy]
Հոնդուրասում կան Եհովայի վկաների մոտ 400 ժողովներ։
Indonesian[id]
Ada sekitar 400 sidang Saksi-Saksi Yehuwa di Honduras.
Iloko[ilo]
Agarup 400 ti kongregasion dagiti Saksi ni Jehova iti Honduras.
Icelandic[is]
Í Hondúras eru um 400 söfnuðir Votta Jehóva.
Italian[it]
In Honduras ci sono circa 400 congregazioni di testimoni di Geova.
Japanese[ja]
ホンジュラスには,エホバの証人の会衆が約400あります。
Georgian[ka]
ჰონდურასში იეჰოვას მოწმეების 400-მდე კრებაა.
Korean[ko]
온두라스에는 여호와의 증인 회중이 400개가량 있습니다.
Kaonde[kqn]
Mu kyalo kya Honduras muji bipwilo bya Bakamonyi ba kwa Yehoba 400.
Kyrgyz[ky]
Гондураста Жахабанын Күбөлөрүнүн 400дөй жыйналышы бар.
Lingala[ln]
Masangá ya Batatoli ya Yehova ezali soki 400 na Honduras.
Lozi[loz]
Mwa Honduras kunani liputeho zebatoba 400 za Lipaki za Jehova.
Lithuanian[lt]
Šalyje yra apie 400 Jehovos liudytojų bendruomenių.
Luvale[lue]
Mulifuchi lyaHonduras mwatwama vikungulwilo vyaVinjiho jaYehova kafwe 400.
Malagasy[mg]
Misy fiangonan’ny Vavolombelon’i Jehovah 400 eo ho eo any Honduras.
Macedonian[mk]
Во Хондурас има околу 400 собранија на Јеховините сведоци.
Norwegian[nb]
Jehovas vitner har omkring 400 menigheter i Honduras.
Dutch[nl]
Er zijn ongeveer vierhonderd gemeenten van Jehovah’s Getuigen in Honduras.
Northern Sotho[nso]
Go na le diphuthego tša Dihlatse tša Jehofa tše e ka bago tše 400 kua Honduras.
Nyanja[ny]
Ku Honduras kuli mipingo 400 ya Mboni za Yehova.
Polish[pl]
W kraju tym działa około 400 zborów Świadków Jehowy.
Portuguese[pt]
Existem cerca de 400 congregações das Testemunhas de Jeová em Honduras.
Rundi[rn]
Muri Honduras hari amashengero hafi 400 y’Ivyabona vya Yehova.
Romanian[ro]
În Honduras există aproximativ 400 de congregaţii ale Martorilor lui Iehova.
Russian[ru]
В Гондурасе около 400 собраний Свидетелей Иеговы.
Kinyarwanda[rw]
Muri Hondurasi hari amatorero y’Abahamya ba Yehova agera kuri 400.
Sinhala[si]
ඒ රටේ යෙහෝවා දෙවිගේ සාක්ෂිකරුවන්ගේ සභා 400ක් විතර තියෙනවා.
Slovak[sk]
V Hondurase je asi 400 zborov Jehovových svedkov.
Slovenian[sl]
V Hondurasu je okoli 400 krščanskih občin Jehovovih prič.
Samoan[sm]
E pe ā ma le 400 faapotopotoga o Molimau a Ieova i Honduras.
Albanian[sq]
Në Honduras ka rreth 400 kongregacione të Dëshmitarëve të Jehovait.
Serbian[sr]
U Hondurasu postoji oko 400 skupština Jehovinih svedoka.
Southern Sotho[st]
Ho na le liphutheho tse ka bang 400 tsa Lipaki Tsa Jehova, Honduras.
Swedish[sv]
Jehovas vittnen har omkring 400 församlingar i Honduras.
Swahili[sw]
Kuna makutaniko 400 hivi ya Mashahidi wa Yehova nchini Honduras.
Congo Swahili[swc]
Katika inchi ya Honduras kuna makutaniko 400 hivi ya Mashahidi wa Yehova.
Tetun Dili[tdt]
Ohin loron iha rai-Onduras, ami Testemuña ba Jeová iha kongregasaun hamutuk maizumenus 400.
Tigrinya[ti]
ኣብ ሆንዱራስ ኣስታት 400 ጉባኤ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ኣለዋ።
Tagalog[tl]
May mga 400 kongregasyon ng mga Saksi ni Jehova sa Honduras.
Tswana[tn]
Go na le diphuthego tsa Basupi ba ga Jehofa di ka nna 400 kwa Honduras.
Tonga (Zambia)[toi]
Kuli mbungano zya Bakamboni ba Jehova izili 400 mu Honduras.
Tok Pisin[tpi]
I gat olsem 400 kongrigesen bilong ol Witnes Bilong Jehova long Honduras.
Turkish[tr]
Honduras’ta Yehova’nın Şahitlerinin yaklaşık 400 cemaati bulunmaktadır.
Tsonga[ts]
EHonduras ku ni mavandlha ya Timbhoni ta Yehovha ya 400.
Twi[tw]
Yehowa Adansefo asafo bɛyɛ 400 na ɛwɔ Honduras.
Vietnamese[vi]
Có khoảng 400 hội thánh Nhân Chứng Giê-hô-va ở Honduras.
Xhosa[xh]
EHonduras kukho amabandla amaNgqina kaYehova ayi-400.
Chinese[zh]
耶和华见证人在洪都拉斯有大约400群会众,聚会以西班牙语、英语、加里富纳语、洪都拉斯手语、汉语(普通话)和米斯基托语举行。
Zulu[zu]
Kunamabandla angaba ngu-400 oFakazi BakaJehova eHonduras.