Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد عمال المزرعه وزوجته يقومون برعايته.
Czech[cs]
Jeho pomocník se svou ženou se o něj starají.
German[de]
Ein Rancharbeiter und seine Frau kümmern sich um die Kleine.
Greek[el]
Ενας εργατης του ραντσο και η γυναικα του το φροντιζουν.
English[en]
A ranch hand and his wife are taking care of her.
Spanish[es]
Un capataz del rancho y su mujer se ocupan de ella.
Finnish[fi]
Renki vaimoineen pitää huolta hänestä.
French[fr]
C'est un fermier et sa femme qui s'en occupent.
Croatian[hr]
Predradnik na ranču i njegova žena se brinu o njoj.
Italian[it]
Se ne stanno occupando un aiutante del ranch e sua moglie.
Norwegian[nb]
En rancharbeider og hans kone tar seg av henne.
Dutch[nl]
Ze is bij een van de arbeiders en zijn vrouw.
Polish[pl]
Pomocnik na ranczu i jego żona opiekują się nim.
Portuguese[pt]
Um empregado e sua esposa estão cuidando dela.
Serbian[sr]
Predradnik na ranču i njegova žena se staraju o njoj.
Swedish[sv]
En familj på ranchen tar hand om henne.
Turkish[tr]
Çiftlikteki bir uşakla karısı bakıyorlar.
Vietnamese[vi]
Vợ chồng một công nhân nông trại đang chăm sóc cho nó.