Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Public Works accordingly submits that it cannot be added as a party without some reliable evidence on which the Tribunal could make a finding that it was the "person" engaging in the discriminatory conduct.
French[fr]
Par conséquent, le ministère des Travaux publics soutient qu'il ne peut être ajouté comme partie sans une preuve digne de foi sur laquelle le Tribunal pourrait s'appuyer pour conclure qu'il s'agit de la « personne » coupable de l'acte discriminatoire.