Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاي أخضر و وبول النعناع وبعض الأعشاب...
Bosnian[bs]
Zeleni caj i menta, malo biljne...
Czech[cs]
Zelený čaj na střevní zácpu a trocha bylinné směsi...
Greek[el]
Πράσινο τσάι και καθαρτικό μέντα. Ένα μαντζούνι με βότανα...
English[en]
Green tea and a mint colonic- - a little herbal fusion...
Spanish[es]
El té verde con menta va genial para el colon... una infusión y...
Estonian[et]
Roheline tee ja piparmünt - väike taimeravi.
Finnish[fi]
Vihreä tee - ja minttuperäruiske.
Croatian[hr]
Zeleni caj i menta, malo biljne...
Hungarian[hu]
Egy kis mentás zöld tea lökettel meg némi gyógynövénnyel...
Italian[it]
The verde e infuso di menta piperita, una bella tisana d'erbe...
Macedonian[mk]
Зелен чај и каша од нане. Малку билна магија...
Polish[pl]
Zielona herbata i mięta...
Portuguese[pt]
Chá verde e perfume de menta, uma fusão de ervas.
Romanian[ro]
O clismă cu ceai verde şi mentă...
Russian[ru]
Зеленый чай и мята - небольшая травяная смесь для толстой кишки.
Slovenian[sl]
Zeleni čaj in čiščenje z meto...
Serbian[sr]
Zeleni čaj i menta, malo biljne...
Swedish[sv]
Grönt te och en minttarms - sköljning, en liten örtfusion,..
Turkish[tr]
Yeşil çay ile naneli kolonik ile bir...