Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
A-dhia an Osow Cres, yma dyfrans cler yntra Breten Vian Awartha (i’n Gorlewen: "Breizh-Izel" po "Goueled-Breizh"; "Basse-Bretagne") ha Breten Vian Awoles (i’n Est: "Breizh-Uhel" po "Gorre-Breizh;" "Haute-Bretagne" po "Pays Gallo"). Ma’n broassa nyver a Vretonegoryon in Breten Vian Awartha, le may ma trevow Kemper, Brest, An Oryens, ha Venetens. In Breten Vian Awoles, in fordh arall, th’era an deythyogyon ow cowsel Gallowek, hag ena yma dyw cita veur (Naoned ha Roazon) warbarth gans lies tre arall (rag ensompel, Sen Malo, Sen Naser, Pontivy ha Sen Briek). Ma an ‘or’ wonisogethel ow ystydna dhort Sen Briek tu ha tre Venetens.
Cornish[kw]
A-dhia an Osow Cres, yma dyfrans cler yntra Breten Vian Awartha (i’n Gorlewen: "Breizh-Izel" po "Goueled-Breizh"; "Basse-Bretagne") ha Breten Vian Awoles (i’n Est: "Breizh-Uhel" po "Gorre-Breizh;" "Haute-Bretagne" po "Pays Gallo"). Ma’n broassa nyver a Vretonegoryon in Breten Vian Awartha, le may ma trevow Kemper, Brest, An Oryens, ha Venetens. In Breten Vian Awoles, in fordh arall, th’era an deythyogyon ow cowsel Gallowek, hag ena yma dyw cita veur (Naoned ha Roazon) warbarth gans lies tre arall (rag ensompel, Sen Malo, Sen Naser, Pontivy ha Sen Briek). Ma an ‘or’ wonisogethel ow ystydna dhort Sen Briek tu ha tre Venetens.