Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν θα πάθουν τίποτα τα ζώα.
English[en]
The animals will in no way be harmed.
Spanish[es]
No harán daño a los animales.
Finnish[fi]
Eläimiä ei vahingoiteta.
French[fr]
Il ne leur sera fait aucun mal.
Croatian[hr]
Životinje neće biti povrijeđene.
Norwegian[nb]
Dyrene vil ikke bli skadet.
Dutch[nl]
We zullen de dieren in geen geval kwaad doen.
Portuguese[pt]
Aos animais não lhes fará nenhum dano.
Romanian[ro]
Animalele nu vor fi ranite sub nici o forma.
Serbian[sr]
Životinje nikako neće biti povređene.
Turkish[tr]
Hayvanlar asla zarar görmeyecek.