Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I svaka osoba u Starbucku sa laptopom je autor kojem je nešto izdano?
Czech[cs]
Takže každý člověk s laptopem ve Starbucks je publikovaným autorem?
Greek[el]
Έτσι, κάθε άτομο Starbucks με ένα laptop είναι ένας συγγραφέας;
English[en]
So every person in Starbucks with a laptop is a published author?
Spanish[es]
¿Entonces cada persona en Starbucks con una portátil es un autor publicado?
Finnish[fi]
Onko jokainen läppärin kanssa kahvilassa istuja julkaiseva kirjailija?
French[fr]
Avoir un portable fait de vous un auteur publié?
Hebrew[he]
אז כל אדם שיושב ב " סטארבאקס " עם לאפטופ הוא סופר שמפורסם?
Croatian[hr]
I svaka osoba u Starbucku sa laptopom je autor kojem je nešto izdano?
Hungarian[hu]
Tehát minden ember, aki a Starbucks-ban van egy laptoppal, már írónak számít?
Italian[it]
Quindi, ogni persona allo Starbucks con un portatile e'un autore pubblicato?
Dutch[nl]
Dus elke persoon in Starbucks met een laptop is een gepubliceerde auteur?
Polish[pl]
Więc każdy kto siedzi w Starbucks z laptopem jest publikowanym autorem?
Portuguese[pt]
Qualquer um com laptop é um escritor publicado?
Romanian[ro]
Orice persoană din Starbucks cu un laptop este un autor publicat?
Russian[ru]
Так каждый человек с ноутбком в Старбаксе является автором?
Serbian[sr]
I svaka osoba u Starbucku sa laptopom je autor kojem je nešto izdano?