Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Závan Waynea znamená, že se cítíte trapně, když se v něm ukážete.
English[en]
The whiff of Wayne means you do feel embarrassed to turn up in it.
Spanish[es]
La " sensación Wayne " con la que te sientes avergonzado si apareces en este auto
French[fr]
L'odeur de Wayne ça veut dire que t'es carrément gêné d'arriver en Bentley.
Croatian[hr]
Dašak Wayne znači vi osjećate neugodno da se pojavi u njemu.
Hungarian[hu]
Ez a Wayne utánérzés azt eredményezi, hogy kínos vele megjelenni.
Italian[it]
Quell'impronta di Wayne che ti fa sentire in imbarazzo ogni volta che ne scendi.
Polish[pl]
Powiew Wayna sprawia czujesz się zażenowany podjeżdźając nim.
Portuguese[pt]
O cheiro de wayne significa. Você sente vergonha de aparecer nele.
Slovak[sk]
Závan Wayna spôsobuje, že sa hanbíte v ňom objaviť.
Serbian[sr]
Taj Vejnovski šmek znači da se osećaš neprijatno kad se pojaviš u njemu.