Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist vielleicht etwas indiskret.
Greek[el]
Ίσως γίνομαι αδιάκριτος.
English[en]
Maybe I'm being nosey.
French[fr]
Je suis peut-être indiscret.
Dutch[nl]
Of is dat indiscreet?
Russian[ru]
Это нескромный вопрос.