Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن يمكنك وضع الكاميرا أقرب على النهاية البعيدة لعظم الفخذ الأيمن ؟
Bulgarian[bg]
Сега можеш ли да поставиш камерата по-близо до дисталния край на дясната бедрена кост?
Czech[cs]
Můžeš teď umístit kameru blíž k distálnímu konci pravé kosti stehenní?
German[de]
Kannst du die Kamera nun in der Nähe des distalen Endes des rechten Dickbeins positionieren?
English[en]
Now can you position the camera closer to the distal end of the right femur?
Finnish[fi]
Kohdistaisitko kameran oikean reisiluun distaalipäähän?
Hebrew[he]
עכשיו אתה יכול למקם את המצלמה קרוב הקצה הדיסטלי של עצם הירך הימנית?
Croatian[hr]
Sada možete postavite fotoaparat Bliže distalnog kraja desnog femura?
Hungarian[hu]
És most közelebb tennétek a kamerát a jobb combcsont alsó végéhez?
Italian[it]
Ora, puoi posizionare la telecamera... più vicino al margine distale del femore destro?
Dutch[nl]
Kan je de camera nu dichter bij het uiteinde van het rechterdijbeen houden?
Polish[pl]
Czy możesz przysunąć kamerę bliżej dystalnego końca prawej kości udowej?
Portuguese[pt]
Pode posicionar a câmera próxima a extremidade distal do fêmur direito?
Romanian[ro]
Acum puteți poziționa camera Mai aproape de capătul distal al femurului drept?
Russian[ru]
Можете приблизить камеру к дистальному концу правой бедренной кости?
Serbian[sr]
Možeš li sad da namestiš kameru bliže zadnjem kraju desne fimure?