Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чертожни материали, Също линии, Чертожни кривки, Изделия за изтриване [гуми], Гуми за триене, Чертожни инструменти, Линии за чертежи, Чертожни ъгълници, Геометрични триъгълници
Czech[cs]
Materiály na kreslení, Také pravítka, Křivítka, Výrobky na mazání, Gumy na gumování, Rýsovací nástroje, Rýsovací pravítka, Rýsovací pravítka, Geometrické trojúhelníky
Danish[da]
Tegnematerialer, Endvidere linealer, Redskaber [skabeloner] til tegning af kurver, Produkter til sletning, Viskelæder, Tegneinstrumenter, Linealer til teknisk tegning, Tegnevinkler, Geometriske trekanter
German[de]
Zeichenbedarfsartikel, auch Lineale, Kurvenlineale, Radierartikel, Radiergummis, Zeicheninstrumente, Zeichenlineale, Zeichenwinkel, Geometriedreiecke
Greek[el]
Σχεδιασμού υλικά, Επίσης και χάρακες, Καμπυλών (Όργανα χάραξης -), Γόμες, Γομολάστιχες, Όργανα σχεδίασης, Χάρακες σχεδίου, Γνώμονες σχεδίασης, Τρίγωνα γεωμετρίας
English[en]
Drawing materials, Including rulers, French curves, Erasing products, Rubber erasers, Drawing instruments, Drafting rulers, Drawing squares, Geometry set squares
Spanish[es]
Material de dibujo, Incluso reglas, Reglas de curvas francesas [plantillas o pistolas], Productos para borrar, Gomas de borrar, Instrumentos para dibujo, Reglas de dibujo, Escuadras de dibujo, Escuadras geométricas
Estonian[et]
Joonestustarbed, Ka joonlauad, Lekaalid, Radeerimisvahendid, radeervahendid, Kustutuskummid, Joonestusvahendid, Kavandamise, visandamise joonlauad, Nurklauad, Geomeetria kolmnurgad
Finnish[fi]
Piirustusvälineet, Myös viivaimet, Käyräviivaimet, Radeeraustuotteet, Pyyhekumit, Piirustuskojeet, Luonnosviivaimet, Piirustusneliöt, Geometriakolmiot
French[fr]
Fournitures pour le dessin, Et règles, Pistolets pour le tracé de courbes, Produits pour effacer, Gommes à effacer, Instruments de dessin, Règles à dessin, Équerres à dessin, Équerres géométriques
Croatian[hr]
Materijali za crtanje, I ravnala, Francuski krivuljari, Proizvodi za brisanje, Gumice za brisanje, Instrumenti za crtanje, Ravnala za nacrte, Kutnici za crtanje, Geometrijski trokuti
Hungarian[hu]
Írószerek, Vonalzók is, Görbevonalzók, Törlésre szolgáló termékek, Radírgumik, Rajzeszközök, Vonalzók műszaki rajzokhoz, Derékszögű vonalzók rajzoláshoz, Mértani háromszögek
Italian[it]
Forniture per il disegno, Anche righelli, Strumenti per tracciare linee curve, Prodotti per cancellare, Gomme per cancellare, Strumenti per il disegno, Righello da disegno, Squadre da disegno, Triangoli geometrici
Lithuanian[lt]
Braižymo, piešimo reikmenys, Taip pat liniuotės, Braižymo lekalai, Trintukai, Guminiai trintukai, Braižymo įrankiai, Liniuotės (Braižymo -), Braižymo kampainiai, Geometriniai trikampiai
Latvian[lv]
Zīmēšanas piederumi, Arī lineāli, Lekāli, Dzēšamrīki, Dzēšgumijas, Rasēšanas instrumenti, Lineāli (rasēšanai), Rasēšanas stūreņi, Ģeometrijas trīsstūri
Maltese[mt]
Materjal tat-tpinġija, Rigi wkoll, Rigi wżati għad-disinn ta' kurvi, Prodotti li jħassru, Gomom għat-tħassir, Strumenti tat-tpinġija, Rigi wżati għat-tpinġija, Skwerer, Set squares
Dutch[nl]
Tekenbenodigdheden, Ook linialen, Instrumenten voor het tekenen van curven, Radeermiddelen, Vlakgom, Tekeninstrumenten, (Teken) Linialen, Tekendriehoeken, Geodriehoeken
Polish[pl]
Materiały do rysowania, Również linijki, Krzywiki, Wyroby przeznaczone do wymazywania, Gumki do ścierania, Przyrządy do rysowania, Linijki rysownicze [kreślarskie], Kątowniki kreślarskie, Ekierki
Portuguese[pt]
Artigos para desenho, Incluindo réguas, Instrumentos para o traçado de curvas, Produtos para apagar, Borrachas para apagar, Instrumentos para desenho, Réguas para desenhar, Esquadros para desenho, Esquadros
Romanian[ro]
Desen (Furnituri pentru -), Inclusiv rigle, Florare, Ştergere (Produse pentru -), Gume de şters, Desen (Instrumente pentru -), Rigle pentru desen tehnic, Echere pentru desen, Echere geometrice
Slovak[sk]
Potreby na kreslenie a rysovanie, Aj pravítka, Krividlá (Rysovacie -), Pomôcky na vymazávanie, Gumy na gumovanie, Nástroje na kreslenie, Pravítka (Rysovacie -), Rysovacie uholníky a pravítka, Geometrické trojuholníky
Slovenian[sl]
Risalne potrebščine, Tudi ravnila, Krivuljniki, Izdelki za radiranje, Radirke, Risalni pribor, Ravnila za skiciranje, Risalni kotniki, Geotrikotniki
Swedish[sv]
Ritmaterial, Även linjaler, Kurvlinjaler, Raderprodukter, Radergummin, Ritinstrument, Skisslinjaler, Vinkelhakar, Geometritrianglar